URay is very popular encoder and our clients successfully use it with SRTMiniServer.
Few notes about work with it:
Does not support Stream ID
Some models has old firmware and does not support streamid for SRT setup.
No problem: just read this post
One moment for encoding setup
For generate SRT you should DISABLE all other protocols.
See image: